Büyük ve üstün insan, erdemi; küçük insansa rahatını düşünür. Konfüçyüs bu sözüyle aşağıdakilerden hangisini anlatmak istiyor olabilir?
Kötülüğün sadece iyilikle yok edilebileceğini
İnsanların herkes için iyiyi istemesi gerektiğini
Erdemi düşünen insanın üstün olabileceğini
Bütün insanların rahatını düşündüğünü